Εννοείτε philippines douloureuse;